Hành trình tìm lại thanh âm mới từ lụi tàn: Bệnh nhân ung thư hạch Philippines tìm lại thanh âm cuộc sống tại Trung Quốc như thế nào

喉咙被“封锁”，姑姑的声音慢慢被疾病夺走

Cổ họng bị "chặn", bệnh tật gần như đang dần cướp đi giọng nói của dì tôi

Tôi là Katherin, đến từ Philippines và là cháu gái của bệnh nhân Hazel Tan Go. Vào tháng 9 năm ngoái, giọng nói của dì tôi đột nhiên trở nên khàn đặc như thể giấy nhám chà qua vậy, phát âm cũng trở nên khó khăn, ăn uống trở thành nỗi ám ảnh dày vò đau đớn; ngay cả việc uống nước cần phải nuốt chậm, nếu không nó sẽ gây đau buốt dữ dội. Các triệu chứng xuất hiện quá đột ngột, vì vậy chúng tôi đã đưa cô ấy đến bệnh viện ngay lập tức. Tôi nghĩ rằng đó là một tình trạng viêm họng, nhưng điều không ngờ là báo cáo CT scan và sinh thiết như tiếng sét giáng xuống chúng tôi: dì được chẩn đoán mắc Ung thư hạch bạch huyết giai đoạn III, hay còn gọi Ulympho không Hodgkin (tế bào B)

Bệnh viện Ung bướu St.Stamford Quảng Châu mang đến bước chuyển ngoặt lớn:

Kéo dài sự sống khi tìm kiếm điều trị tại nước ngoài

Vào thời điểm đó, chúng tôi đã xem xét báo cáo kiểm tra của cô ấy và thấy rằng xuất hiện nhiều hạch bạch huyết trong cơ thể, hạch lớn nhất là khoảng 3,3 × 2,6cm và khối u trong vòm họng đạt 4,3 × 3,9cm, gần như chặn 80% hệ hô hấp. Cô ấy không chỉ bị nuốt nghẹn, mà chức năng nói của cô ấy giảm dần. Bác sĩ nhấn mạnh rằng nếu tiếp tục trì hoãn điều trị, cô ấy có thể không còn tự thở được nữa. Những lời của bác sĩ khiến chúng tôi như rơi vào đáy vực sâu lạnh lẽo, bất giác tôi vô thức nhìn sang chồng: chín năm trước, khi bố chồng tôi được chẩn đoán mắc ung thư trực tràng, chúng tôi cũng đã trải qua cảm giác tương tự. Ở thời điểm đó, tôi đã vô tình biết tới Công nghệ điều trị Xâm lấn tối thiểu của Bệnh viện Ung bướu St.Stamford Quảng Châu, ôm theo tâm trạng rối bời đi điều trị, nhưng lại khiến ông ấy thoát khỏi bóng đen tâm lý sợ hãi căn bệnh quái ác. Nhìn hình ảnh CT của dì lúc này, tôi chợt nghĩ vẫn với công nghệ điều trị tương tự liệu có thể giúp dì tôi chống lại các khối u với rủi ro thấp nhất.

Vì vậy, chúng tôi quyết định bỏ qua tất cả các cuộc tham vấn phác đồ điều trị các bệnh viện địa phương ở Philippines, thay vào đó là trực tiếp liên hệ với Trung tâm Dịch vụ Quốc tế Manila. Các nhân viên nhanh chóng sắp xếp đặt lich tư vấn trực tuyến cùng chuyên gia từ xa cho chúng tôi và bác sĩ đã đưa ra một kế hoạch điều trị xâm lấn tối thiểu chi tiết để giảm bớt sự lo lắng của chúng tôi. Sau khi giải thích rõ về phác đồ, Trung tâm Dịch vụ đã nhanh chóng hỗ trợ chúng tôi nộp đơn xin thị thực y tế và sắp xếp hành trình cho chúng tôi. Đầu tháng 11 năm 2024, chúng tôi đã lên chuyến bay đến Trung Quốc với sự lo lắng bất an nhưng xen lẫn cả hy vọng.

Ảnh chụp chung giữa Hazel Tan Go với y tá bác sĩ

Chứng kiến hiệu quả điều trị đáng kinh ngạc sau 4 đợt Can thiệp cục bộ, có thể thấy công nghệ điều trị Xâm lấn tối thiểu đã thắp lên ánh sáng của sự sống

Sau khi đến Bệnh viện Ung bướu St.Stamford Quảng Châu, chúng tôi ngay lập tức cảm nhận được sự yên tâm và tin tưởng mà đội ngũ y tế chuyên nghiệp tại đây mang lại. Các y bác sĩ đã lên một phác đồ điều trị Xâm lấn tối thiểu toàn diện dựa trên tình trạng của dì tôi: thuốc được truyền trực tiếp vào khối u thông qua vết mổ 1-2mm và nồng độ thuốc cao hơn gấp 2-92 lần so với nồng độ thuốc hóa trị, có thể tiêu diệt các tế bào ung thư hiệu quả hơn. Kết hợp với các loại thuốc nhắm trúng đích, nó loại bỏ chính xác các tế bào ác tính trong khi vẫn đảm bảo giảm tổn thương cho các mô blành khỏe mạnh xung quanh. Không cần phải phẫu thuật trong suốt toàn bộ quá trình, điều này tránh được các tác dụng phụ nghiêm trọng do hóa trị truyền thống mang lại và bảo vệ tình trạng thể chất vốn đã mong manh của dì tôi.

Trong quá trình điều trị, dì tôi không gặp phải những phản ứng phụ phổ biến như nôn mửa hay rụng tóc nghiêm trọng. Sau khi trải qua đợt can thiệp đầu tiên, cô có thể thở không cần hỗ trợ, phát âm rõ ràng hơn, việc văn uống cũng trở nên dễ dàng hơn.

Sau khi hoàn thành 4 đợt điều trị, dì tôi đã chụp lại PET-CT lần thứ hai, kết quả cho thấy khối u trong vòm họng đã giảm đáng kể. Khối u ban đầu 4.3×3.9cm đã giảm xuống còn 1.7x1.8cm, và một số hạch thậm chí còn biến mất; giá trị trao đổi chất SUV giảm từ 26.4 xuống 7.2 và hoạt tính của khối u giảm đi đáng kể; Các khu vực di căn khác cũng cho thấy những dấu hiệu cải thiện rõ ràng. Kết quả này làm cho chúng ta vỗ cùng bất ngờ và vui mừng. Dì của tôi đang hồi phục ngày một tốt hơn. Hiệu quả điều trị không chỉ thể hiện qua nước da của cô ấy, cảm giác thèm ăn cũng dần được lấy lại; cân nặng tăng lên, thậm chí cô ấy còn bắt đầu cười đùa trở lại.

So sánh PET-CT trước và sau điều trị

Tại đây, cô tôi một lần nữa tìm thấy nụ cười đã mất, cũng cảm nhận lại sự yêu đời trước đó

Bệnh viện Ung bướu St.Stamford Quảng Châu không chỉ là là nơi điều trị, mà còn là một nơi ngập tràn tính nhân văn và ấm áp: thăm khám phòng bệnh mỗi ngày, giải đáp thắc mắc về bệnh tình và hướng dẫn điều dưỡng theo trật tự. Trong thời gian nhập viện, dì tôi cũng tham gia các hoạt động du lịch và lễ hội y tế mà bệnh viện tổ chức. Mặc dù dì tôi còn nhiều hạn chế về thể chất, cô ấy vẫn rất hào hứng trong toàn bộ quá trình tham gia. Trên Phố đi bộ Bắc Kinh, cô đội mũ chụp ảnh kỷ niệm, giống như trở lại thời thiếu nữ. Ngày quốc tế phụ nữ cũng vô cùng đặc biệt. Bệnh viện mời chúng tôi tham gia một sự kiện được tổ chức riêng cho bệnh nhân nữ và gia đình của họ. Các y tá và hộ lý đã hướng dẫn chúng tôi trải nghiệm văn hóa vẽ quạt cầm tay, làm các sản phẩm thủ công. Chúng tôi được tặng hoa và mang về những quạt cầm tay xinh xắn tự mình làm. Dì tôi còn phấn khởi nói: "Hóa ra bệnh nhân ung thư có thể sống vui vẻ như người bình thường."

Những hoạt động này không chỉ làm phong phú thêm cuộc sống nhập viện của bệnh nhân, mà còn giúp ích rất nhiều cho sức khỏe thể chất tinh thần của bhọ. Dì tôi nói rằng cô ấy thực sự có thể cảm nhận sự chăm sóc và tầm quan trọng của bệnh viện đối với bệnh nhân. Gia đình chúng tôi cũng vô cùng xúc động: bệnh nhân không đơn thuần là người tới khám bệnh hay những mã số vô cảm, mà ở đây họ thực sự cảm thấy được tôn trọng và chăm sóc.

Hazel Tan Go tại Phố đi bộ Bắc Kinh

khi tham gia hoạt động thăm quan du lịch của bệnh viện chúng tôi tổ chức

Hazel Tan Go và người thân cùng nhau tham dự hoạt động tri ân ngày Quốc tế Phụ nữ tại viện

Đồng hành là phương pháp điều trị sâu sắc nhất;

Sự tín nhiệm là cách chữa lành ấm áp nhất

Con đường điều trị của dì tôi không đơn độc. Vợ chồng tôi cùng em dâu của dì thay phiên nhau đồng hành cùng dì trên chặng đường ra nước ngoài chiến đấu với căn bệnh quái ác. Cho dù đó là giúp cô ấy lau mồ hôi, đắp lại chăn vào giữa đêm, hay nhẹ nhàng nắm tay cô ấy để xoa dịu cảm xúc, tất cả chúng ta đều sẵn sàng trở thành hậu phương vững chắc, mạnh mẽ phía sau cô ấy.

Ung thư không đáng sợ, đáng sợ là sự cô độc. Và chúng tôi muốn dì biết rằng ngay cả khi giọng nói biến mất một lúc, vẫn luôn có ai đó sẵn sàng lắng nghe; Ngay cả khi cơ thể bị mắc kẹt bởi bệnh tật, vẫn luôn có người cùng đồng hành với cô.

Hazel Tan Go và người nhà

Sau khi trở về nước, người thân của chúng tôi không chỉ thu hoạch được “sức khỏe”, mà đó còn là can đảm và dũng khí chống lại ung thư

Sự chăm sóc của bệnh viện chưa bao giờ bị gián đoạn bởi khoảng cách. Ngay cả khi chúng tôi trở về Philippines, các nhân viên của Trung tâm Dịch vụ Quốc tế Manila vẫn quan tâm đến dì tôi và thỉnh thoảng ghé thăm cửa hàng của cô ấy. Sự chăm sóc liên tục vượt qua khoảng cách địa lý này làm cho chúng tôi cảm thấy vô cùng ấm áp. Chúng tôi chân thành cảm ơn Bệnh viện Ung bướu St.Stamford Quảng Châu: Chính công nghệ và tình yêu của họ đã kéo dì tôi trở lại từ bờ vực của cái chết; trách nhiệm và sự kiên nhẫn của họ tiếp thêm cho chúng tôi niềm tin & hy vọng. Tôi cũng muốn gửi đôi lời tới những người cũng đang phải đối mặt với căn bệnh ung thư quái ác rằng nếu bạn hoặc gia đình bạn đang gặp những khó khăn tương tự, thì đừng vôị vàng từ bỏ, mà hãy sáng suốt chọn lọc & tìm kiếm phương pháp điều trị đúng đắn. Bạn cũng có thể thử tìm hiểu về bệnh viện này. Biết đâu, đó lại là điểm khởi đầu mới cho cuộc đời bạn.

Đội ngũ nhân viên Trung tâm Dịch vụ quốc tế Manila tới thăm hỏi Hazel Tan Go